Carta de plats

Carta

Entrants / Entrantes / Starters

Verdures / Verduras / Vegetables

Llegums, sopes i estofats  / Legumbres, sopas y estofados / Legumes, soups and Meat stews

Arossos i pasta / Arroces y pasta / Rice and pasta

Pescados / Peixos / Fish

Carns / Carnes / Meats

Pollastre i conill / Pollo y conejo / roasted chicken and rabbit

Entrants / Entrantes / Starters

Ensalada Russa / Ensaladilla rusa / Russian salad
Amanida verda / Ensalada verde / Green salad
Amanida tropical / Ensalada tropical / Tropical salad
Gazpatxo / Gazpacho / Gazpacho
Cargols / Caracoles / Snails
Empanada de tonyina / Epanada de atún / Tina's piet
Passtís de tonyina o marisc / Pastel de atún o marisco/ Tuna or shellfish pie
Champinyons farcits / Champiñones rellenos / Stuffed mushrooms
Pebrot escalibat / Pimiento escalibado / Roeasted pepper
Pebrot farcits de bacallà / Pimientos rellenos de bacalao / Peppers stuffed with cod
"Salpicón" de marisc / Salpicón de marisco  / Choped seafoof salad
Truita / Tortilla / Omelet
Alberginia farcida de carn / Berengena de carne / Eggplant stuffed with meal 
Esqueixada de bacallà / Esqueixada de bacalao / Cod "esqueixada"
Patates al forn / Patatas asadas / Roasted potatoes
Patates al forn amb allioli / Patatas asadas con allioli / Roasted potatoes with allioli 
Cargolets amb caldo / Caracolillos en caldo / Snails in broth

Verdures

Varietat de verdures / Variedad de verduras / Vegetables Variety
Saltejat de bolets / Salteado de setas / Sauteed Mushroom

Llegums, sopes i estofats  / Legumbres, sopas y estofados / Legumes, soupsand Meat stews

Llegums / Potaje de legumbres / Legume
Faves a la catalana / Habas a la catalana / Catalan broad bean

Sopa / Sopa / Soap


Estofats de porc / Estofado de cerdo / Meat Stew
8,00 €/Kg
Estofat de vedella / Estofado de ternera / Meat stew 

Arrebosats fregits i empanats / Rebozados, fritos y empanados / Batter, fried & Breadcrumbs

Croquetes de pollastre / Croquetas de pollo / Chiquen Croquettes
Croquetes de pernil / Croquetas de jamón / Ham Croquettes 
Croquetes de bacallà / Croquetas de bacalao / Cod Croquettes
Croquetes de espinacs / Croquetas de espinacas / Spinach Croquettes
Llibret de pernil i formatge / Libritos de jamón y queso / Pork lion filet whith ham and cheese
Cruixent o ravioli de llagostí / Crujiente o ravioli de langostino / Crispy or shrimp ravioli
Patates fregides / Patatas fritas / French fries

Arossos i pasta / Arroces y pasta / Rice and pasta

Arrossos i paelles / Arroces y paellas / Rice or paella
Pasta (macarrons, espaguetis...)  / Pasta (macarrones, espaguettis…) / Pasta (macaroni, spaghetty...)
Lasaña o Musaka / Lasaña o Musaka / Lasagna or Musaka
Fideuà / Fideuà / Fideuà
Canelons (6 ud) / Canelones (6 ud) / Cannelloni (6 ud) 
Canelons (3 ud) / Canelones (3 ud) / Cannelloni (3 ud) 

Peixos / Pescados / Fish

Bacallà / Bacalao / Cod
Lluç / Merluza / Hake
Salmó / Salmón / Salmon
Tonyina / Atún / Tuna
Popets amb salsa / Pulpitos en salsa / Little octopus in sauce
Sardines en escabetx / Sardinas en escabeche / Pickled sardines
Cua de rap / Cola de rape / Monkfish tail
Calamars a la romana / Calamares a la romana / Calamari to the roman
Calamars a la andalussa / Calamares a la andaluza / Battered squid
Calamars farcits / Calamares rellenos / Squid stuffed

Carns / Carnes / Meats

Mandonguilles / Albóndigas / Meatballs
Fricandó de vedella / Fricandó de terneras / Beef "Fricando"
Xai al forn / Cordero al horno / Lamb back
Llom en salsa / Lomo en salsa / Sirolin in sauce
Filet amb salsa / Solomillo en salsa / Sirloin in sauce 
Pollastre rustit / Pollo rustido / Roastef chiken

Pollastre i Conill / Pollo y conejo / Roasted Chicken and Rabitt

1 Pollastre a l'ast / Pollo al ast con patatas / Roasted chicken with potatoes
1/2 Pollastre a l'ast / Pollo al ast con patatas / Roasted chicken with potatoes

1 Conill a l'ast amb patates / conejo a l'ast con patatas / roasted rabbit with potatoes
1/2 Conill a l'ast amb patates / conejo a l'ast con patatas / roasted rabbit with potatoes
1/4 Conill a l'ast amb patates / conejo a l'ast con patatas / roasted rabbit with potatoes